17.9.15

Nhất tiễn mai 一剪梅

Một bài hát hoa ngữ mà Ngọc Hồ rất thích, giản dị như cái tên "một nhành mai".

Yêu tôi vì tình yêu không oán không hận

Tình này mãi lưu lại trong tim..

Kiếp sau tôi nguyện làm một nhành mai, một nhành mai kiêu ngạo đứng trong tuyết lạnh..

[embed]https://www.youtube.com/watch?v=WfExWESjbfs[/embed]

  • Song Title : Yi jian mei 

  • Chinese Song Title : 一剪梅

  • Artist : Phí Ngọc Thanh (Fei Yu Ching)




Pinyin Lyrics:

fei yu qing - yi jian mei
zhen qing xiang cao yuan guang kuo


ceng ceng feng yu bu neng zu ge
zong you yun kai ri chu shi hou
wan zhang yang guang zhao yao ni wo
zhen qing xiang mei hua kai guo
leng leng bing xue bu neng yan mei
jiu zai zui leng zhi tou zhan fang
kan jian chun tian zou xiang ni wo
xue hua piao piao bei feng xiao xiao
tian di yi pian cang mang
yi jian han mei ao li xue zhong
zhi wei yi ren piao xiang
ai wo suo ai wu yuan wu hui
ci qing chang liu xin jian


Chinese Lyrics

费玉清 - 一剪梅
真情像草原广阔
层层风雨不能阻隔
总有云开日出时候
万丈阳光照耀你我
真情像梅花开过
冷冷冰雪不能掩没
就在最冷枝头绽放
看见春天走向你我
雪花飘飘 北风萧萧
天地 一片 苍茫
一剪寒梅 傲立雪中
只为 伊人 飘香
爱我所爱 无怨无悔
此情 长留 心间

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét